【簡萊爾】塔羅牌與2017年的世界

【簡萊爾】塔羅牌與2017年的世界

​來自“星譯社”: 食道是問號嗎川 
簡萊爾，英國著名占星師、占星專欄作者，在英國多個平面媒體和多媒體開有專欄和專題節目。 
（2016年運）簡萊爾2016年星座運勢

歡迎按讚加入fb分享星粉絲團

 

《經濟學家》雜志封面的塔羅牌預示了什麽？ 

2017年來臨。非常混亂的2016年結束，我們免不了開始做出未來預測。《經濟學家》“2017年的世界”一期發行，在其封面頁上突出了八張戲劇性的二十一世界塔羅牌的大阿爾克那牌面，或者說是王牌。 

它們與雜志中的文章相關聯，但是也表達出牌面的某種含義。所以，作為對塔羅有深度興趣的人，我想知道這僅僅是一組吸引人的圖像，或是像傳統塔羅引申的那樣傳遞了一種信息？的確，它們從所有大阿爾克那牌面中選擇出來。為什麽要選擇這些特定的牌呢？ 

以下是我對此封面的解讀，從左上開始： 

八張牌面分別是： 

塔The Tower：有時候這張牌也稱為被閃電擊中的塔，或者神之殿。我們知道總統當選人唐納德·特朗普已經建造了自己的塔樓，稱為川普塔。通常塔牌代表強震的事件及改變。通常得到這張牌時，有些事情已經被壓抑或拒絕很長時間。但是不會繼續潛在暗處。思想在潛意識中爆發，意外的混亂事件在外部世界發生。強勢閃電摧毀舊秩序，描繪著信任、光明、“亮燈”時刻的可能性。原始的塔之力量將顛覆所有膨脹的自我和驕傲的野心。 

《經濟學家》的塔牌上，一張紙釘在門上。這參考了馬丁·路德和宗教改革運動，歐洲歷史的劇變之一。想了解更多的話，維基百科會告訴你哦。看起來似乎《經濟學家》已經去追尋神之殿是這張牌面的意思。共 產黨的力量向左邊推動，忍受十字架苦難的基督徒們向右施力。塔牌通常表示的劇變之時就在這裏。現在，它似乎聚焦著東方和西方的緊張局勢，或者基督教義與世俗信仰的對立。 

審判Judgment：塔羅中審判牌代表聖經的審判日，這時死後的靈魂升起。它象征著靈魂重生、覆興和意識覺醒。“審判”有著對於幻滅的警告，有時候意味著審判時刻——與法庭相關或其他法律程序。 

《經濟學家》的審判牌，看牌面就是在說唐納德·特朗普坐在世界之巔。他手持寶球和權杖，就像一個國王，一個世界之王。他將會像某種皇帝或國王似的受到評判嗎？或者會幻想破滅，好像失去了些什麽？ 

世界The World：“世界”是整副大阿爾克那牌的最後一張。它代表著一個周期的結束，也許是一段生命時期，也可以是單純的結束學業和進入大學。當世界牌出現，新周期開始了。在地球繞其軸線旋轉這個層面上來說，新循環開始了。或者也許一語雙關，意味著“新的革命”？習慣上來說，世界牌象征著成功和結束。也會發出疑問，那接下來呢？ 

《經濟學家》的世界牌是文化與文明的象征，書本、繪畫、喜劇臉譜和戲劇。也出現了兩個希臘神廟式建築，可能是銀行或政府樓，以及穩固的金字塔。下一步人類的創造力是什麽？我們的政治和金融如何？我們已經到達一個周期的結尾了嗎？ 

隱士The Hermit：塔羅牌中蒙面隱士向內看去。他代表著退後、反思、冥想，甚至是像隱士般隔離、孤獨的必需時間。啟發和覺悟會隨之而來，但是它會需要很長時間。 

《經濟學家》的隱士下望山谷，或者是深淵？成群結隊的人們舉著抗議橫幅沿路行進。地球模型歪倒在地上，表面有一條深深的裂縫。以全球視角來看，似乎這個世界的運作對抗議者來說並不好。他們想讓它停下來。他們想像傳統塔羅隱士那樣離開嗎？ 

死神Death：噢，死神。骷髏身騎白馬，死神不可逃避。在塔羅牌中，死神通常代表生命的深刻改變或終結，不是身體死亡，而是一些常見或長期存在的事物的死亡。一旦某些東西比如老舊的期望、志向或想象已不再，那麽變革和重生皆有可能。 

《經濟學家》的死神牌給我們描述了一個核能量產生的蘑菇雲，兩只巨型蚊子，想來它們可能攜帶著致命病毒。這一畫面確實非常可怕。似乎把死神視為全部毀滅，或者警告我們這是不明確世界中的明確潛在事件。但是太陽在後面升起來了，覆活和重生的希望是這一殘忍圖像中較為樂觀的部分。 

魔術師The Magician：塔羅牌的魔術師知道如何連接和貫通我們的精神與地球。他也可以是一個老練的表演者、一個雜耍人，甚至是個騙子。嗯哼 

《經濟學家》的魔術師牌似乎用3D打印機和VR體驗機在展示魔法。科技是新的魔法嗎？魔術師頭上的傳統圖形“∞”象征永生。 

命運之輪The Wheel of Fortune：命運之輪旋轉，每一個騎在輪上的人亦升亦落，總有些人會摔下來。世俗的成功和權勢是短暫而過的，命運女神卻是反覆無常的。危險之時要敬奉她。但是，當你在困難時期得到這張牌，那麽它通常意味著“命運的轉折”，說明事情會朝有利於你的方向發展。小幸運正等待著 

《經濟學家》的命運之輪為歐洲以及在德國、法國、荷蘭即將到來的2017年選舉而旋轉。輪下有選舉箱，黑雲發出雷光。風暴，沖擊，輪的中心失去平衡。這一歐盟的命運之輪可能不會再平穩地旋轉了。 

星星The Star：“星星”是美麗且神秘的牌。它代表治愈，把自然的元素混合在一起創造出協調且從心的和平。它是一盞指明燈，帶給我們靈感和啟發。 

《經濟學家》的星星牌沒有了原牌的女神形象。反而它展示了四十八顆銳利的星，每一顆裏面都有一張臉。這些是名人嗎？他們是哪種“星”？中間有一顆帶著掃尾的彗星。彗星的美麗是曇花一現的，我們只能很短暫地看到，接著就看不到它的運行了，或者撞上太陽永遠消失。現實中的電視明星們，快記筆記咯。

​更多的2017翻譯星座年運勢~~